Catálogo de la colección de objetos rituales del Museu do Estado de Pernambuco (en Recife), relativos a la deidad yoruba Xangô [Changó, según transcriben en Cuba]. Se trata de 307 piezas, clasificadas como: esculturas de madera policromada representando los orixás (divinidades), esculturas de madera y yeso con la imagen de la Virgen María y demás santos católicos, instrumentos musicales, indumentaria ritual, objetos rituales (abanicos, coronas, brazaletes y pulseras de metal, cuernos de carnero, escobetas de rabo de toro, arcos, flechas, saetas, hachas), muebles (banquillos rituales), panfletos, recetas de cocciones y oraciones manuscritas. Catálogo con texto del antropólogo y el museólogo Raul Lody con una introducción de Marluce Câmara Azevedo, quien traza un historial del MEP, desde sus inicios (1940), volumen ilustrado con 97 fotos en blanco y negro.

Raul Lody, antropólogo y museólogo, enfatiza en este texto la rareza y singularidad de las piezas de la colección del MEP (Museu do Estado de Pernambuco), a sabiendas de que muchas piezas ni siquiera se encuentran en los diversos terreiros donde se rinde culto a Xangô (el guerrero sincretizado como San Jorge). Dicho acervo revela técnicas, formas y usos dedicados a Xangô en Recife, la capital de Pernambuco, cuando —por asuntos de censura y represión policial del Estado Novo getulista en las décadas del treinta y del cuarenta— habían sido recientemente incautadas por la sistemática persecución a las religiones y ritos afrobrasileños. A juicio de Lody, al organizarse la colección no se establecieron jerarquías en los objetos reunidos; cada pieza tiene un valor por su función, posee un contenido propio poniendo en evidencia, así, su utilidad y representación. 

[Como lectura complementaria, véanse en el archivo digital ICAA, los textos: de Raul Lody, “Coleção Arthur Ramos” (doc. no. 1110525); “Coleção culto afro-Brasileiro: um documento do candomblé na cidade do Salvador” (doc. no. 1110527); “Dezoito esculturas antropomorfas de orixás” (doc. no. 1110529); “Símbolo do mando” (doc. no. 1110531); “Yorubá: um estudo etno-tecnológico de 50 peças da coleção arte africana do Museu Nacional de Belas-Artes” (doc. no. 1110532). Además, están accesibles textos de Abelardo Duarte, “Catálogo ilustrado da Coleção Perseverança” (doc. no. 1110522); “Religiosidade africana no Brasil; Arte afro-brasilidade” (doc. no. 1110519); de Maria Lúcia Montes, “Cosmologias e altares” (doc. no. 1110528) y “Geopolítica da mestiçagem” (doc. no. 1111371); del Museu Histórico Nacional “Para nunca esquecer. Negras memórias. Memórias de negros” (doc. no. 1110530); de Jocélio Teles dos Santos, “Catálogo do Museu Afro Brasileiro” (doc. no. 1110521); de Vagner Gonçalves da Silva, “Arte religiosa afro-brasileira. As múltiplas estéticas da devoção brasileira” (doc. no. 1110520); de Oneyda Alvarenga, “Catálogo ilustrado do Museu Folclórico” (doc. no. 1110523); y de Rita Amaral, “A coleção etnográfica de cultura religiosa afro-brasileira do Museu de Arqueologia e Etnologia da Universidade de São Paulo” (doc. no. 1110533)].