Raul Porto (1936–99), que estudió arte en Campinas, conoció a los artistas concretos de São Paulo durante el VI Salão Paulista de Arte Moderna, donde se hizo amigo de los pintores Waldemar Cordeiro y Hermelindo Fiaminghi y del poeta Décio Pignatari. Es posible que también hubiera conocido allí a Francisco Alexandre “Xico” Stockinger (1919–2009), artista austriaco que llegó a São Paulo en 1929 pero que se mudó a Porto Alegre en 1954 para trabajar en el periódico A Hora. En esta carta, Porto menciona los encuentros hasta altas horas de la noche con Stockinger en Porto Alegre en un club llamado Acorazado Potemkin (en alusión a la película de Sergei Eisenstein), conocido en los años 70 y 80 por las actuaciones de bossa nova de Vinicius de Moraes. Porto participó en la I Exposição de arte contemporânea da Campinas en 1952 y fue uno de los fundadores del Grupo Vanguarda junto con Thomaz Perina, Franco Sacchi y Geraldo Jürgensen, entre otros. Entre 1958 y 1966, el grupo organizó más de 20 exhibiciones, algunas de las cuales se llevaron a cabo en la Galería de Arte das Folhas [vea en el archivo digital ICAA “Prêmio Leirner de Arte Contemporânea, 1960” (doc. no. 1232976)]. Porto también participó en la V, VII, VIII y IX Bienal Internacional de São Paulo.
Aracy Amaral (n. 1930) es historiadora del arte, crítica y curadora que lleva escribiendo sobre arte brasileño desde principios de la década de 1970. Amaral fue directora de la Pinacoteca do Estado de São Paulo (1975–79) y del Museu de Arte Contemporânea da Universidade de São Paulo (1982–86). En la actualidad es profesora de historia del arte en la FAU-USP. Es autora de importantes libros sobre arte brasileño como, por ejemplo, Tarsila, sua obra e seu tempo (São Paulo: Editora 34/EDUSP, 2010); Textos do Trópico de Capricórnio – artigos e ensaios (1980–2005) en tres volúmenes (São Paulo: Editora 34, 2006); Arte para quê? A preocupação social na arte brasileira 1930–1970 (São Paulo: Nobel, 2003); y Artes plásticas na Semana de 22 (São Paulo: Perspectiva, 1970).
[Para más información sobre Raul Porto y el Grupo Vanguarda, consulte en el archivo digital ICAA los siguientes artículos: de Décio Pignatari “Pignatari: vanguarda e Raul Porto” (doc. no. 1233071) y “Raul Porto” (doc. no. 1309108).
Para más información sobre Aracy Amaral, vea “Art in Latin America: permanencia de lo pintoresco” (doc. no. 807837), “Arte na rua” (doc. no. 1110675); “Arte no Brasil” (doc. no. 1110373); “Aspectos do não-objetualismo no Brasil” (doc. no. 1111221); y “Dos carimbos à bolha” (doc. no. 1110665), entre muchos otros].
