El documento, sin firma, en formato plegable y realizado en 1983, presenta la propuesta de la artista Nelbia Romero (Uruguay, 1938) realizada en la Galería del Notariado, uno de los nuevos espacios de exhibición artística que en ese momento estaba bajo la dirección de la escritora y activista cultural Nancy Bacelo (Uruguay 1931- 2007). La exposición tuvo lugar en los últimos años de la dictadura militar en Uruguay (1973- 1984), momentos en los cuales entre avances y retrocesos políticos podían avizorarse signos de avance democrático. El trabajo se concibió bajo la idea de integración artística de distintas disciplinas (danza, música, espacio, información e interpretación histórica) a través de un equipo de colaboradores que conformó un complejo de formulaciones plásticas entrelazadas de ambientación, instalación y performance. El tema elegido se centró en un episodio histórico en los inicios republicanos: la matanza –bajo una urdimbre de engaños- de un grupo de indígenas charrúas ultimados en el lugar recordado como Salsipuedes. La propuesta de Romero guardó relación directa con el clima cultural de los ochenta, tiempo en que la experiencia traumática de la dictadura militar generó impulsos cuestionadores y supuestos identitarios sobre los que se apoyaba la idea de la nación, su historia y sus derivaciones traumáticas recientes. La artista ligó mediante paralelismos dramáticos y formales (maniquíes rotos, estructuras similares a grandes jaulas), acontecimientos del pasado en los que el espectador podía encontrar la misma violencia contra los derechos humanos que había desarrollado la dictadura hasta entonces (ver ICAA 1183641, 1246603). Sal –si –puedes coincide con el período epigonal del régimen militar de Uruguay, caracterizado por la emergencia de impulsos de reflexión pública con niveles comunicacionales metafóricos y cifrados (Icaa 1250155, 1250239, 1250744, 1250282).
