En 1956, la I Exposição Nacional de Arte Concreta se presentó en el Museu de Arte Moderna de São Paulo y, al año siguiente (1957), en las instalaciones del Ministério da Educação e da Saúde, en Río de Janeiro. El evento reunió, por primera vez, a poetas y artistas plásticos concretistas que actuaban en ambas ciudades. Para esa ocasión y además de Ferreira Gullar, críticos tales como Mário Pedrosa, Waldemar Cordeiro y José Geraldo Vieira señalaron sus puntos de vista diferentes en torno a las obras de esos artistas cariocas y paulistas.
El documento es parte integral de la serie de textos sobre esa muestra histórica, escritos por el poeta, dramaturgo, ensayista y crítico de arte [José Ribamar] Ferreira Gullar (n. 1930), quien posteriormente ejercerá el liderazgo del grupo “neoconcretista”. Su importancia reside, sobre todo, en el juicio de valor que establece el teórico en torno a la obra de destacados artistas que se identifican con el desarrollo del movimiento constructivo en el Brasil.
Tiempo después, y en oposición radical a esa lectura de Gullar, Cordeiro publica el texto “Teoria e prática do concretismo carioca” [doc. no. 1087287]. La histórica polémica que se desata a continuación en la prensa brasileña entre Concretismo (São Paulo) y Neoconcretismo (Río) continuará indefinidamente a partir de estos artículos clave: “Pintura concreta” [doc. no. 1087208]; ”O objeto” [doc. no. 1086891]; y “I Exposição Nacional de Arte Concreta: I - O Grupo de São Paulo” [doc. no. 1087166].