Este editorial de la quinta y última revista Los Disidentes, también conocido como el “Manifiesto del NO” en Venezuela, o como “Manifiesto de los Disidentes” comprendía todo aquello que han rechazado de la cultura venezolana, antes expuesto en sus escritos y editoriales en los cinco números de la revista. Casi ninguno de ellos exterioriza las premisas positivas de su movimiento, (lo que favorecen); al contrario, contienen e incitan una actitud en general “destructiva” y contraria a valores de la cultura tradicional. Este texto editorial no es la excepción al atacar todos los factores de la sociedad cultural de su país que, a su entender, perpetúan la naturaleza estática de su estructura: museos, arte oficial, crítica de arte, enseñanza, folklore y hasta el propio público, incluido los medios de comunicación. Trátase de un “NO” generalizado, en cuya gran reiteración subyace un mensaje radical, elemental y directo, pertinente al género periodístico.
La portada de este quinto número enumera Los Disidentes activos hasta entonces; los pintores Pascual Navarro, Alejandro Otero, Mateo Manaure, Luis Guevara Moreno, Carlos González Bogen, Narciso Debourg, Perán Erminy, Rubén Núñez, Dora Hersen, Aimée Battisitini, además de la bailarina Belén Núñez, del estudiante de filosofía J.R. Guillent Pérez, del cineasta César Enríquez, del poeta Rafael Zapata, del periodista Bernardo Chataing y del ceramista Miguel Arroyo. Se incluyen los jóvenes pintores Régulo Pérez, Genaro Moreno y Omar Carreño.
Los Disidentes fue un grupo creado en Paris en 1950, por artistas y escritores venezolanos que vivieron en esa ciudad entre 1945 y 1952. Desde la capital francesa se proponen luchar en contra de la educación oficial impartida en la Escuela de Artes Plásticas de Caracas, cuyas fuentes eran provenientes del paisajismo y nativismo, específicamente. Haciendo honor a su nombre, Los Disidentes procuraban alcanzar la renovación del arte tradicional y académico mediante la asimilación de los valores de la abstracción europea. Entre sus pintores figuraban Alejandro Otero (1921–90), Mateo Manaure, Pascual Navarro, Luis Guevara Moreno, Carlos González Bogen, Narciso Debourg, Perán Erminy, Rubén Núñez, Dora Hersen, Aimée Battistini, además del entonces estudiante de filosofía, J. R. Guillent Pérez. A ellos se les sumaron, posteriormente, otros artistas nacionales (Armando Barrios, Miguel Arroyo, Oswaldo Vigas, Omar Carreño, Alirio Oramas y Régulo Pérez). Publicaron una revista con el propio nombre del grupo, Los Disidentes, la cual alcanzó publicar cinco números, siendo su principal órgano de divulgación. [Véase en referencia a textos sobre el grupo, los siguientes documentos en el archivo digital ICAA: de Otero, “Del arte abstracto”, (doc. no. 813611), (“Las "placas al mérito" y la juventud”, (doc. no 813429) y (“Mateo Manaure en la pintura : Un joven pintor venezolano, en viaje hacia París”, (doc. no. 813639); de González Bogen (“La escuela "de los paisajistas" de Caracas”, (doc. no. 813695 y “"De nuevo" Los Disidentes”, (doc. no. 813667); de Manaure (“Carlos González Bogen: Pintor”, (doc. no. 813583); de Debourg (“En torno a la pintura de hoy”, (doc. no. 813597); y de Guillent Pérez tanto “Lo latinoamericano y lo occidental [Parte I]”, (doc. no. 813723) como “Lo latinoamericano y lo occidental: (Continuación)”, (doc. no. 813478)].