Este documento es parte integral de la serie de artículos denominada "Etapas da Pintura Contemporánea", publicada entre marzo de 1959 y octubre de 1960, en el Suplemento Dominical do Jornal do Brasil. En ese conjunto de textos, el crítico y poeta [José Ribamar] Ferreira Gullar (n. 1930) lleva a cabo una revisión del arte no figurativo geométrico desde el cubismo hasta el propio neoconcretismo, con el objetivo de definir las raíces históricas del arte neoconcreto. Estaría atendiendo, así, a la necesidad imperiosa de volver a interpretar (bajo otro lente) los movimientos constructivos internacionales, previamente destacada por el autor en su texto de marzo de 1959, el “Manifesto Neoconcreto” [véase archivo digital ICAA (doc. no. 1110328)].
En “Tentativa de compreensão”, Gullar hace un despliegue de sus críticas al arte concreto, antes señaladas en su manifiesto del 22 de marzo de 1959. En el texto, explica la seriedad de sus restricciones teóricas ante la Gestalt, al mismo tiempo que ratifica el pensar fenomenológico del filósofo francés Maurice Merleau-Ponty, como un referente obligatorio para cuestionar los desarrollos del arte concreto en Brasil
Posteriormente, el autor publicará sus ensayos semanales en una coletánea con una variante en el título: Etapas da arte contemporánea (Do cubismo à arte neoconcreta) (Rio de Janeiro: Editora Nobel, 1985). Entre los textos que repercuten en este texto, ver “Cor e estrutura-cor” en el cual Gullar hace un cotejo entre las experiencias cromáticas de Hélio Oiticica y de Aluísio Carvão con trabajos de Lygia Clark(doc. no.1091219); e incluso es pertinente leer comparativamente otro ensayo de Gullar, “Do quadro ao não-objeto”, donde traza la evolución seguida por la obra de Lygia desde planteamientos concretos hasta su liberación neoconcreta (doc. no. 1091272).