Desde sus inicios, el Centro de Arte y Comunicación (CAYC) liderado por el gestor, artista y empresario Jorge Glusberg se propuso como un espacio interdisciplinario que pudiera generar un movimiento de arte experimental. Para ello, la conformación de redes de colaboración entre artistas y críticos locales e internacionales fue fundamental. Las exposiciones hicieron visibles esos intercambios, en los que la presentación de panoramas de tendencias o artistas individuales era una oportunidad para conocer las novedades del arte contemporáneo internacional o bien de dar a conocer artistas argentinos y latinoamericanos en la escena mundial.
Durante la década de los setenta, Glusberg trazó una red de colaboración con instituciones sudamericanas e internacionales involucradas con prácticas experimentales, las cuales compartían programas similares para incentivar la producción y exhibición de propuestas conceptuales en un circuito contemporáneo formado por nuevos espacios y centros culturales.
Gérald Minkoff (1937–2009) fue una figura clave de la escena experimental en Suiza. Desde 1973 formó parte de Ecart, un grupo de artistas, un espacio independiente y una editorial fundada en 1969 en Ginebra. Ecart se consolidó como lugar de referencia en Europa dedicado a la organización de exposiciones, la publicación de libros de artistas, convirtiéndose en punto de encuentro para una red internacional de artistas en los campos performático, del videoarte y del arte correo. El propósito de su programa y de los proyectos que impulsó estuvieron en sintonía con los del CAYC, tanto en su carácter experimental como en el énfasis en crear instancias de circulación e intercambio. Junto a Muriel Olesen (1948–2020) (GT-729; doc. no. 1477384, GT-776; doc. no. 1477439, GT-779; doc. no. 1477441), Minkoff desarrolló un trabajo conjunto utilizando la fotografía, el cine y el vídeo. Ambos participaron en los Encuentros Internacionales Abiertos de Video realizados en Ferrara (Italia, 1975) (GT-S/N) y en Amberes (Bélgica, 1976) (GT-606; doc. no. 1477317). Posteriormente el CAYC continuó difundiendo su obra en las gacetillas.
Los palíndromos —como la frase que da título a la obra aludida (ego l´eloge)— son constantes en la obra de Minkoff. Estos reaparecen tanto en sus escritos grabados en cerámica o mármol, en letras de neón o bordado sobre textiles y objetos de uso cotidiano. Lo mismo sucede con MizzUnderStanding, una figura que le permite incorporar la ambigüedad a través de la idea del malentendido [misunderstanding].
En el texto de la gacetilla se describe una acción imposible de completar; en ella, el artista intenta dibujar su mano dibujando sobre un monitor que reitera la imagen de la mano a través de un circuito cerrado de video. En la gacetilla siguiente (GT-720; 1477378), la imagen muestra al artista de espaldas, reproduciendo con las manos el gesto de Dios dando vida a Adán en el fresco de la bóveda de la Capilla Sixtina (Vaticano). Al pie de la misma, se cita un párrafo del libro Primitive religion: Its nature and origin del antropólogo Paul Radin (1883-1959).
