Fernando Cocchiarale trata, aquí, de cómo se han ido desbordando los campos del arte contemporáneo, yendo más allá de la pintura, escultura, grabado y dibujo. Cita las experiencias de collage y de fotomontaje en el inicio del siglo XX, así como también de la substitución del hacer artesanal por la apropiación de sus objetos y/o de sus fragmentos. Afirma que, con la crisis de las poéticas abstracto-constructivas, a finales de la década de los sesenta, los artistas pasan a apropiarse de los medios tecnológicos (fotografía, las películas y el vídeo), que permiten registrar imágenes sin la habilidad manual.

El texto integra el capítulo “Sobre filmes de artista”, escrito para el catálogo de la muestra Filmes de artista: Brasil 1965–80, realizada en el espacio Oi Futuro, en Río de Janeiro, entre el primero de mayo y el 17 de junio de 2007, con curaduría de Fernando Cocchiarale. Trátase de una importante y abarcadora retrospectiva de obras pioneras realizadas en película y vídeo por artistas brasileños, siendo un aporte fundamental para la discusión de ese tipo de producción artística, hasta entonces poco estudiada y, obviamente, entendida.

Fernando Cocchiarale (n. 1951), quien participó como artista en los setenta, desde la década siguiente se convierte en uno de los más consistentes críticos y curadores del arte brasileño.

Antes de dedicarse a la curaduría y a la administración cultural, Fernando Cocchiarale tuvo una breve actuación como artista experimental al ser uno de los principales motivadores de la Sala Experimental del MAM-Río (Museo de Arte Moderno de Río de Janeiro). Desde los años ochenta hasta la fecha, 2016, se ha destacado como crítico de arte y con algunas curadurías notables. Ha sido director tanto de la Funarte (Fundação Nacional de Arte) como del propio MAM-Río antes mencionado.

Para entender mejor algunos enfoques del crítico al respecto de su abarcadora perspectiva, hay los textos “A produção contemporânea e as imagens técnicas = Contemporary production and technical images” [doc. no. 1111427] y “Artes do espaço e fluxo do tempo = Arts of space and arts of time” [doc. no. 1111426].