Written in 1992, this article offers an overview of the work of Luis Caballero (1943–1995). Significantly, it was written by Beatriz González (born 1938), someone close to the artist on different levels: on an artistic level (González is also a well-known painter); on a cultural level (they are both Colombians from the same generation); on an educational level (they were classmates at the Universidad de los Andes); and on a personal level (they were lifelong friends). Thanks to this combination of perspectives, important events in Caballero’s life are, in this text, interspersed with an analysis of his work at different moments. Indeed, González’s analysis sheds light on certain features of Caballero’s production that have changed over the years and others that have remained constant. Thanks to this multiple perspective, González can discuss the limitations and potential that their shared cultural context has implied, a sort of backdrop for the distinctive characteristics of Caballero’s work on artistic and human levels. An important complement to this article is González’s text on Caballero’s work from the late sixties (González, Beatriz. Luis Caballero. Sin Título 1966–1968, Bogotá, Museo Nacional de Colombia, 1997).
This article was included in the catalogue to the exhibition of recent works by Luis Caballero held at the Casa de América in Madrid in 1994. It was then published, with some changes, in the retrospective book published the year Caballero died (González, Beatriz. “Luis Caballero: La voluntad perturbadora”, in Luis Caballero, Bogotá: El Sello Editorial, 1995).