Tema: internationalism×
  • A verdade mente
    Pedrosa, Adriano
    1999
    Texto de presentación de la obra de Iran do Espírito Santo, escrito por Adriano Pedrosa para la edición de 1999 de la Biennale di Venezia. El crítico considera que cualquier percepción que se haga de “lo real” queda en la dependencia del [...]
    ICAA Record ID:1111269

  • Amanhã hoje : Casa triângulo de 1988 a 1995
    Ribeiro, Maria Izabel M. Reis Branco; Chiarelli, Tadeu, 1956-
    1995
    Catálogo de la exposición conmemorativa de los 15 años de la Casa Triângulo. Organizada por Maria Izabel Branco Ribeiro, la muestra presentó el trayecto recorrido por la galería durante ese período, presentando a aquellos jóvenes que pudieron [...]
    ICAA Record ID:1111344

  • América y el nihilismo : Respuesta a Marta Traba
    Guillent Pérez, J. R.
    1965
    En este artículo, J. R. Guillent Pérez hace frente a lo que considera una “actitud de menosprecio” por parte de Marta Traba, asumida al utilizar el concepto de “apocalipsis” con sentido negativo; para ello, impregnado de lecturas filosó [...]
    ICAA Record ID:799193

  • Arte da América Latina : questionamentos sobre a discriminação
    Amaral, Aracy A., 1930-
    2006
    La autora explaya su comentario respecto a las exhibiciones que se organizan en los Estados Unidos en torno al “arte latinoamericano”; las cuales considera como una expresión absurda, puesto que no se trata de ninguna escuela artística, ni, [...]
    ICAA Record ID:776879

  • Arte em órbita
    Rosenberg, Harold
    1967
    En 1961, la revista ARTnews envía al crítico Harold Rosenberg a cubrir la inauguración de la VI Bienal de São Paulo, la cual, por otra parte, había sido pospuesta por la renuncia repentina a la presidencia del Brasil de Jânio Quadros unos meses [...]
    ICAA Record ID:1111186

  • Atrás da tradição
    Naves, Rodrigo, 1955-
    2000
    El autor, Rodrigo Naves, enfatiza que el ensayo de Ronaldo Brito viene a condensar un movimiento revelador del arte contemporáneo brasileño. Considera incluso que la crítica que el escrito monta se liga al entendimiento de aquellos trabajos que [...]
    ICAA Record ID:1111308

  • Bodywise
    Basualdo, Carlos, 1964-
    1995
    En este ensayo que forma parte del catálogo de la muestra Art from Brazil in New York, el crítico y curador Carlos Basualdo, nacido en Rosario (Argentina), argumenta que el arte brasileño ha venido generando un triple aporte si consideramos las [...]
    ICAA Record ID:1110985

  • Brasil na América Latina : uma pluralidade de culturas
    Amaral, Aracy A., 1930-
    1997
    Aracy Amaral discute acerca del t´rmino "latinoamericano" como categoría estética, la cual implicaría tanto una identificación de ser diferente como donde se deberían buscar valores universales. Tal sería uno de los caminos, la negación de la [...]
    ICAA Record ID:776834

  • Brazil : origins and breakthroughs of contemporary art
    Herkenhoff, Paulo
    1995
    El crítico y curador Paulo Herkenhoff enfoca su presentación del arte brasileño en el contexto generado por la muestra Art from Brazil in New York, ocurrida en Nueva York en 1995. El autor está convencido de que la cultura brasileña tiene [...]
    ICAA Record ID:1110994

  • Charlas literarias : los conceptos de Luis Vidales sobre la actual cultura de Europa : las orientaciones de la juventud de la post-guerra : el panorama intelectual de Colombia : los nuevos
    1929
    En esta entrevista, el escritor y crítico colombiano Luis Vidales expone las directrices del pensamiento cultural europeo de finales de los años veinte. En primer lugar, aborda la discusión entre nacionalismo e internacionalismo cultural con el [...]
    ICAA Record ID:1080192

  • Educación : Tiempos de Renovación
    Molina, Enrique
    1923
    En su artículo, el Rector de la Universidad de Concepción en Chile, Enrique Molina, contrasta el impacto negativo de la primera gran guerra y la tarea de reconstrucción educativa emprendida por José Vasconcelos en México: lo que él llama [...]
    ICAA Record ID:754089

  • El arte latinoamericano : un falso apocalipsis
    Traba, Marta
    1965
    Marta Traba sostiene en su ponencia que, en los últimos cinco años, el arte latinoamericano “ha sufrido un visible proceso de despersonalización” y de “mimetización”. Señala incluso las principales causas del fenómeno, entre ellas: el [...]
    ICAA Record ID:799377

  • El artista como payaso
    Rama, Ángel, 1926-1983
    1973
    El escritor, historiador y crítico uruguayo Ángel Rama realiza un análisis en torno a los viajes o giras de personalidades políticas internacionales que incluyen a artistas en su periplo, encontrando en ellas lastimosas actitudes de vasallaje [...]
    ICAA Record ID:1244987

  • El falso apocalipsis del arte latinoamericano
    Guillent Pérez, J. R.
    1965
    Valiéndose de su bagaje filosófico, J. R. Guillent Pérez analiza críticamente el artículo de Marta Traba publicado en Caracas bajo el título de “El arte latinoamericano: un falso apocalipsis”. A su juicio, Traba no ha comprendido en qué [...]
    ICAA Record ID:799219

  • Exorcizando o "Exoticado"
    Machado, Milton, 1947-
    1996
    El  artista Milton Machado examina la recepción habida en el exterior (Inglaterra), en torno a la muestra colectiva Continuum Brazilian Art 1960s - 1990s, presentada en la ciudad de  Essex, en 1995. El autor comenta la seducció [...]
    ICAA Record ID:1110990

  • Guy Brett : arte brasileira sem folclore
    Doctors, Marcio
    1989
    El crítico de arte brasileño Márcio Doctors recoge en este documento el testimonio de Guy Brett sobre el papel fundamental de los artistas brasileños en Londres —específicamente en el espacio abierto por la galería Whitechapel— a finales de [...]
    ICAA Record ID:1110958

  • Introduction
    Cid Ferreira, Edemar
    2001
    En la presentación del catálogo de la muestra Côte à Côte: art contemporain du Brésil [Lado a lado: arte contemporáneo brasileño], Edemar Cid Ferreira está convencido de que el arte es un producto fundamental para los intercambios [...]
    ICAA Record ID:1111215

  • La puesta en escena internacional del arte latinoamericano: Montaje, representación.
    Richard, Nelly, 1948-
    1994
    El ensayo “La puesta en escena internacional del arte latinoamericano: montaje, representaciones” de la crítica cultural francesa-chilena Nelly Richard, pertenece a las actas del XVII Coloquio Internacional de Historia del Arte, organizado por [...]
    ICAA Record ID:755084

  • La visita positiva
    Erminy, Perán
    1965
    En este artículo, el crítico Perán Erminy hace un balance de la polémica visita de Marta Traba a Caracas en 1965, llegando a la conclusión de que la discusión generada fue “sumamente  positiva”. Como venezolano, Erminy mantiene una posici [...]
    ICAA Record ID:799445

  • Manifesto do III Salão de Maio
    Carvalho, Flávio de
    1939
    El manifiesto aquí presentado emplea el término “revolución estética” refiriéndose al abandono progresivo de la percepción (específicamente visual) en el arte moderno, y, por otro lado, al consecuente desarrollo de la “percepción sicol [...]
    ICAA Record ID:781014

  • Marcatonio Vilaça; Senhor do Engenho
    Herkenhoff, Paulo; Moraes, Angélica de
    2002
    El presente libro reúne el acervo del coleccionista y galerista Marcantonio Vilaça, un importante promotor del arte contemporáneo brasileño en el mercado externo a lo largo de la década de los noventa. Hay textos de Paulo Herkenhoff, Angélica [...]
    ICAA Record ID:1111319

  • Marta Traba en el limbo
    Silva, Ludovico, 1937-1988
    1965
    Con su bagaje filosófico, Ludovico Silva rechaza la tesis de Marta Traba sobre el “falso apocalipsis”, según la cual los artistas latinoamericanos copian sufrimientos ajenos a su realidad. A juicio de Silva, el sentido apocalíptico afecta a [...]
    ICAA Record ID:799323

  • Politica cultural : porque os Estados Unidos se interessariam pela arte latino- americana?
    Amaral, Aracy A., 1930-
    1979
    El texto trata del poco interés que muestran los museos norteamericanos —en especial el MoMA (Museum of Modern Art) de Nueva York— por el arte latinoamericano. La crítica de arte Aracy A. Amaral pone en destaque el escaso número de [...]
    ICAA Record ID:776487

  • Por mi parte, punto final
    Traba, Marta
    1965
    Marta Traba condensa en este artículo las reflexiones de sus antagonistas en la presente polémica —en especial las de J. R. Guillent Pérez— a lo que considera el punto focal de la misma: el deseo de estos de adscribirse, sumisamente, a las [...]
    ICAA Record ID:799411

  • Problemas atuais da arte brasileira: o moderno e o contemporâneo
    Salzstein, Sônia
    1996
    El presente texto escrito por Sônia Salzstein teje un análisis de los cambios en la fisionomía del arte brasileño a partir de la década de los cincuenta. Considera que el proceso de renovación cultural modernista que se puso en marcha poseía [...]
    ICAA Record ID:1111339

  • Situações limite
    Venancio Filho, Paulo
    2001
    Escrito para la muestra conjunta de obras de Tunga (1952–2016) y Cildo Meireles en Bélgica (1989), el texto del crítico de arte Paulo Venâncio Filho aborda, entre otras modalidades, la propia mirada del arte brasileño (interna) y aquella que [...]
    ICAA Record ID:1110974

  • Uma cronologia de encontros, 1964-2005
    Brett, Guy
    2005
    El crítico británico Guy Brett establece una cronología aproximada de su contacto con el arte brasileño entre los años 1964 y 2005. Pondera la importancia de ese contacto personal con algunos creadores del Brasil como Sergio Camargo, Hélio [...]
    ICAA Record ID:1111303