Documents of Latin American and Latino Art

Indagando sobre trazos femeninos en la obra pictórica de Anita Malfatti, Mário de Andrade atisba la impetuosidad de su temperamento, la fuerza máscula de sus colores y la trágica energía de sus asuntos; aunque se percata, también, de un tenor [...]

He aquí el texto del proyecto curatorial Otras Miradas configurado por la historiadora y crítica del arte Carmen María Jaramillo Jiménez para la exposición organizada con el apoyo del Ministerio de Relaciones [...]

En esta presentación realizada en 1992 como miembro del panel de la asociación cultural femenina Women's Caucus for Arts, la artista puertorriqueña Bibiana Suárez habló sobre la forma en que sus imágenes reflejaban su realidad como puertorrique [...]

Ramón García explora en este ensayo las bases y las cualidades esenciales del camp chicano [“rascuache”, de mal gusto, chillón, ranchero] y sus manifestaciones artísticas y literarias. García comienza con una discusión sobre los murales [...]

Amalia Mesa-Bains escribe en este documento sobre la producción femenina de altares, y sugiere que, aunque haya habido un descenso en la participación e involucración en los rituales populares en la vida contemporánea, la creación de altares — [...]

Angela Coldsmith analiza en este ensayo las diversas técnicas de grabado empleadas por Anaida Hernández, además de su trabajo a favor de asuntos fundamentales para la mujer en sus facetas como artista, activista y educadora. En especial, destaca [...]

Sheila Leirner discute el arte femenino y feminista en Europa, EE.UU. y Brasil. A su juicio, en el período de los ochenta proliferaron este tipo de movimientos en el arte que sirvieron, también, como instrumento de denuncia sobre la situación de [...]

Adriana Valdés reflexiona aquí sobre la producción de mujeres artistas y se propone hacer un recorrido abarcador de artistas tanto latinoamericanas como chilenas. El ensayo sigue los planteamientos de María Zambrano en [...]

La obra de Luis Seoane es la búsqueda del aspecto natural de lo substancial, afirma Luis Felipe Noé,. Los dibujos de Ramón Gómez Cornet, por otra parte, son cuadros sin color. Noé reseña, además, diversas exposiciones con juicios formales [...]

Sybil Venegas, historiadora del arte y curadora, comenta en este ensayo las condiciones sociales y económicas que llevaron a la aparición de las artistas chicanas durante la década de setenta. Según Venegas, las chicanas habían alcanzado, hacia [...]

La entrevista de la historiadora Carmen María Jaramillo a María Elvira Escallón, que hace parte del catálogo de la exposición Otras miradas = Other Glances (2004), presenta a la artista a partir de su serie Desde adentro (2003); una propuesta [...]

Raquel Tibol, la crítica e historiadora del arte oriunda de Argentina y residente en la Ciudad de México desde 1953, conversa con Leonel Góngora sobre su obra denominada erótica porque interpreta la realidad de forma sensual. Tibol invita al [...]

Este documento es una declaración curatorial de Kathy Vargas, curadora de la exposición Intimate Lives: Work by Ten Contemporary Latina Artists [Vidas Íntimas: Obras de Diez Artistas Latinas Contemporáneas]. Vargas destaca las semejanzas de las [...]

Este catálogo de la exposición de 1980 Comadres: A Collective Environmental Exhibit by Ten Women Artists [Muestra colectiva ambiental de diez mujeres artistas], fue diseñado como una carpeta con hojas sueltas de las actas [...]

Este ensayo de Amalia Mesa-Bains, artista, académica y crítica cultural, explora la historia personal, cultural y social que ha influido en la artista chicana Ester Hernández. La autora comienza con un análisis de Sun Mad [El sol loco, 1981], una [...]

Revisión crítica de la obra del artista mineiro Farnese de Andrade, donde Arlindo Daibert procura indagar los orígenes de este creador y los aspectos básicos que alimentaron su producción, en una tentativa incesante de contraponer sus elementos [...]

“Felisa [sic] Bursztyn: La mujer de las camas” es un artículo (parte crónica y parte entrevista) realizado por Beatriz Zuluaga después de una visita al taller de Feliza Bursztyn. La entrevista trata los siguientes temas: el papel de la mujer [...]

Artículo escrito por el crítico Enrique Viloria sobre la importancia de la mujer como “símbolo” en la obra del artista Henry Bermúdez. El autor aclara que la visión artística que se plantea no parte precisamente de la mujer, sino de una [...]

El ensayo de Shifra M. Goldman ofrece una breve historia del Movimiento Chicano y menciona también algunos de los primeros grupos políticos, de asociaciones profesionales y grupos de arte de mujeres mexicanoamericanas. La autora comenta el fracaso [...]

Kenneth Kemble escribe sobre las exhibiciones llevadas a cabo en diversas galerías. El observar la obra de cinco mujeres artistas le permite analizar las variables del arte argentino en ese momento, a partir de análisis formales de las mismas, señ [...]

La investigadora Carmen Hernández estudia las características del discurso plástico de mujeres artistas latinoamericanas acerca de la problemática del género; a su juicio, en la sub-región no existió un movimiento artístico que reflexionara [...]

En este artículo dedicado al Primer Salón de Arte Femenino, realizado en el Museo Nacional de Colombia en 1951, Walter Engel, el crítico e historiador del arte de origen vienés, realiza una aproximación de cuño crítico al evento mencionado, [...]

Umberto Valverde publicó un reportaje sobre la artista colombiana María de la Paz Jaramillo en el momento de mayor reconocimiento de su obra gráfica por los premios, exposiciones nacionales y participaciones en eventos internacionales. A juicio de [...]

Sheila Leirner discute aquí la muestra Interior Reliefs de la estadounidense Mary Dritschel, que tuvo lugar en la galería Luisa Strina, en São Paulo. En opinión de Leirner, las obras expuestas repiten el impacto creado por la artista en su [...]

Graciela Amador, en 1948, muchos años después de que su relación afectiva terminara, relata en esta segunda parte (de cuatro artículos) eventos de su cotidianidad con David Alfaro Siqueiros. Este segundo artículo describe el viaje que ansían [...]

Este documento es un breve manifiesto escrito por el colectivo llamado Mujeres Muralistas. En él se declaran los principios con los que acometen el pintar murales, poniendo énfasis tanto en la importancia de la colectividad como en la colaboración [...]

Este documento es una entrevista de Ralph Maradiaga a Patricia Rodríguez, una de las fundadoras de Mujeres Muralistas, colectivo de artistas chicanas que pintó murales en el Distrito de la Misión de San Francisco durante la década de setenta. [...]

En este texto, publicado en el catálogo de la exposición realizada en la Galería Raquel Arnaud en 1993, Maria Alice Milliet propone un análisis abarcador de la producción pictórica de Nazareth Pacheco, atribuyéndole a la artista una serie de [...]

Valiéndose de una buena tanda de metáforas literarias, Cláudio de La Roque Leal presenta la obra fotográfica realizada a mediados de la década de noventa por Cláudia Leão, la cual considera como una reflexión visual sobre el carácter perenne [...]

En este texto, escrito en torno al Primer Salón de Pintoras Colombianas o Residentes en Colombia (Compañía Colombiana de Seguros, septiembre de 1957), Marta Traba objeta la condición “femenina” en la pintura. Argumenta que la libertad [...]

El crítico de arte y pintor cubano Galaor Carbonell publicó un artículo sobre María de la Paz Jaramillo a raíz de su reciente premio de grabado en el XXV Salón Nacional de Artes Visuales (1974). En el perfil que escribe de la joven artista [...]

Judith Brodsky, directora del Rutgers Center for Innovative Print and Paper [Centro del Grabado Innovador y del Papel de la Rutgers University], e Isabel Nazario, directora del Center for Latino Arts and Culture [Centro para las Artes y la Cultura [...]

En el ensayo “Reverón descansa en Juanita”, Marta Traba indaga en torno a la presencia de la mujer en la obra pictórica de Armando Reverón. De manera particular, la autora enfoca el análisis en las diferentes representaciones que hace el [...]

En el presente texto, el colombiano Enrike Torregroza, crítico de arte y escritor de varios artículos referentes al arte universal en publicaciones periódicas, analiza la realización del Primer Salón de Arte Femenino, realizado en el Museo [...]

Al respecto del Ier. Salón de Arte Femenino que se llevó a cabo en junio de 1951, el crítico Casimiro Eiger inicia este escrito (preparado para una alocución radial), preguntándose por la legitimidad y significado de una muestra que se organice [...]

Breve ensayo de Arlindo Daibert donde constata que el arte occidental es un fenómeno de índole ostensivamente masculina. En muy pocas líneas, desarrolla una reflexión sobre la división de géneros que coloca “lo masculino” para regir el [...]

Holly Barnet-Sánchez, historiadora del arte, explora en este ensayo bilingüe de catálogo las artes gráficas producidas por las chicanas de California desde mediados de la década de setenta hasta finales de siglo, exponiendo tanto las tendencias [...]