Descripción del nombre: Bienal Internacional de Sâo Paulo (10th : 1969)×
  • [Letter] 1969 April 22, New York [to] Gyorgy Kepes
    Haacke, Hans, 1936-
    1969
    La carta de Hans Haacke expresa su reflexión acerca de la invitación cursada por Gyorgy Kepes decidiendo no representar a los Estados Unidos en el extranjero, por dos razones: los americanos sostienen una guerra inmoral en Viet Nam y existe un ré [...]
    ICAA Record ID:774427

  • [Letter] 1969 Janvier 17, New York [to] Pierre Restany
    Takis
    1969
    La carta de Takis le comunica a Pierre Restany que no representa a Grecia en ningún evento cultural internacional desde que se interrumpió la democracia. Le agradece la invitación y espera que comprenda su situación [...]
    ICAA Record ID:774652

  • [Letter] 1969 Juin 10 [to] Cher ami
    Wilde, Eliane de
    1969
    La carta de E. de Wilde se refiere a los argumentos que elevó al Ministerio de Relaciones Culturales de los Países Bajos, para retirar la participación holandesa de la Bienal de São Paulo. Al respecto, consideró no sólo el régimen represivo [...]
    ICAA Record ID:774400

  • [Letter] 1969 Junio 2, París [to] Francis de Lulle
    Bury, Pol
    1969
    La carta de Pol Bury manifiesta su decisión de renunciar a la participación en la Bienal deSão Paulo de 1969, debido a que varios artistas brasileños le han comunicado que otra bienal, la de Bahía, debió cerrar y se quemaron cuadros. Frente a [...]
    ICAA Record ID:774230

  • [Même dans le moment les plus durs, la France des travailleurs...]
    1969
    El texto expresa que —aunque Francia ha sido siempre símbolo de la libertad— frente a la dramática situación que vive Brasil en ese momento, el gobierno francés junto a sus curadores y algunos artistas bien dispuestos colaboran para realizar [...]
    ICAA Record ID:774679

  • A porta da cultura
    Klintowitz, Jacob, 1941-
    1969
    El crítico de arte Jacob Klintowitz trata en este artículo del boicot internacional sufrido por la Bienal de São Paulo, el cual se inicia agresivamente a finales de los años sesenta. De manera oblicua, hace ver que ninguna de las dos [...]
    ICAA Record ID:1110906

  • Bienal
    Horta, Arnaldo Pedroso d', 1914-1973
    1969
    El periodista Arnaldo Pedroso d’Horta describe en este artículo el boicot declarado a la X Bienal de São Paulo (1969) iniciado cuando el régimen militar brasileño rechazó el nombre de uno de los curadores de la delegación francesa, seguido [...]
    ICAA Record ID:1111041

  • Bienal e boicote no protesto inócuo
    Ferraz, Geraldo, 1905-1979
    1969
    El escritor y crítico de arte Geraldo Ferraz analiza el boicot a la X Bienal de São Paulo (1969), afirmando que el rechazo ostensivo de los artistas a participar en la muestra internacional le causaría daños irreparables a la exposición. Tilda [...]
    ICAA Record ID:1111042

  • Helio Oiticica : lettre ouverte aux sélectionné
    Oiticica, Hélio, 1937-1980
    1969
    Carta-abierta en la que Hélio Oiticica se expresa contra la Bienal de São Paulo de 1969 y trasmite la situación de fuerte censura imperante en Brasil, considerando ser motivo suficiente para que Francia tampoco participe. Además, señala Oiticica [...]
    ICAA Record ID:774506

  • Non a la Biennale de São Paulo
    1969
    Texto del documento escrito luego de la reunión realizada en el Musée d’Art Moderne de París, en el que se acordó el boicot a la X Bienal de São Paulo. En el mismo, se señala que después mayo de 1968 los artistas han tomado posición frente [...]
    ICAA Record ID:774569

  • Non a la Biennale de São Paulo : dossier
    1969
    Dibujo que circuló como portada del dossier que reunía diferentes documentos producidos con relación tanto a la organización como a la adhesión al boicot a la X Bienal de São Paulo. En el dibujo aparece el territorio latinoamericano tomado [...]
    ICAA Record ID:774628

  • Petite histoire d’une séléction
    1969
    El texto señala que, el 23 de diciembre de 1968, el periódico francés Nouvel Observateur dio a conocer que los artistas seleccionados por el crítico Gérard Gassiot-Talabot habían declinado su participación debido a la situación política [...]
    ICAA Record ID:774667

  • Por falar em restrição
    Klintowitz, Jacob, 1941-
    1969
    Jacob Klintowitz, el autor del texto, comenta el boicot levantado contra la Bienal de São Paulo, y asume la posición de ridiculizar la propuesta porque, a su juicio, en ella estarían participando una serie de países que habrían cometido, incluso [...]
    ICAA Record ID:1111046

  • To Bienal or not to Bienal : San Pablo : protesta y abstención
    1969
    El artículo informa que los artistas mexicanos Alberto Gironella y Rufino Tamayo decidieron solidarizarse con la actitud de David Alfaro Siqueiros, en el sentido de no concurrir a la Bienal de São Paulo en repudio al régimen que gobierna a ese pa [...]
    ICAA Record ID:774207