Documents of Latin American and Latino Art

Eugenio Dittborn realiza una intervención poético-visual en La Separata. Se trata de un texto ilustrado con una fotografía tomada por Carlos Gallardo. El autor organiza una prosa poética a partir de tres puntos cuya [...]

Gaspar Galaz escribe un breve texto donde condensa una serie de hitos ocurridos entre las décadas de ochenta y noventa. A su juicio, el período se encuentra caracterizado por un marcado apogeo económico en Chile (incentivado por [...]

En este artículo, Pablo Oyarzún hace un recorrido crítico sobre la producción artística de tres décadas. Subraya la ausencia de una tradición que atestigüe e interprete la producción de [...]

Milan Ivelic escribe este texto con el objetivo de aportar al contexto español que gestiona la exposición Chile Vive en el Círculo de Bellas Artes de Madrid una perspectiva abarcadora. Una de las principales observaciones que se [...]

En su ensayo “Breve nota sobre pintura chilena: 1950-88”, Justo Pastor Mellado presenta al público berlinés la exposición itinerante Cirugía Plástica. El texto trae a discusión ciertas anotaciones [...]

En este breve texto, Eugenio Dittborn explica de forma sintética y poética las operaciones formales que realiza para la obtención de imágenes que posteriormente emplea en sus obras. Señala con énfasis la [...]

Siendo parte del sexto catálogo del Festival Franco-Chileno de Video Arte (1986), este texto de Nelly Richard se refiere a la producción artística de este medio en el contexto chileno. Presenta como marco teórico la [...]

Eugenio Dittborn realiza este texto a propósito de sus Pinturas aeropostales. Se trata de un escrito en clave poética que se organiza en 13 puntos. En ellos se refiere al modo de organización de las aeropostales y su [...]

Pablo Oyarzún ofrece una reseña crítica del libro Márgenes e Instituciones de Nelly Richard. Reconoce el rol ejercido por la autora en el ámbito del arte chileno, además de su trabajo en la reformulació [...]

Nelly Richard escribe en torno a las pinturas aeropostales de Eugenio Dittborn analizando lo que implican pliegues y marcas que dejan las condiciones de viaje. A su juicio. son las “marcas de producción” de estas pinturas las que [...]

En el documento El arte en Chile: una historia que se recita, otra que se construye, Nelly Richard reflexiona en torno al tejemaneje histórico que se monta en torno a ese arte específico; esto es, el conflicto de los artistas nacionales [...]

Justo Pastor Mellado pondera la Escena de Avanzada a veinte años de su puesta en circulación por Nelly Richard. Este término, que inició con un énfasis militante, se transformó en una categoría hist& [...]

Nelly Richard analiza la operación artística que sustenta la llamada Pintura aeropostal de Eugenio Dittborn. En vez de detenerse en una obra específica, la autora se adentra en el procedimiento productivo y sus efectos. [...]

El crítico y curador Justo Pastor Mellado escribe sobre la participación de Gonzalo Díaz en la exposición Cuatro artistas chilenos en el CAYC de Buenos Aires: Díaz, Dittborn, Jaar, Leppe. Se analiza en el texto el [...]

El curador e investigador Alberto Madrid analiza la propuesta de Historias de identificación, sala de una magna exhibición en el MNBA de la capital chilena, la cual articula en su recorrido la presencia/ ausencia en la imagen a trav& [...]

El teórico Justo Pastor Mellado presenta su curaduría de Transferencia y Densidad: 1973-2000 primero definiendo conceptos como el de “curador”,  su desarrollo en Chile y acepciones según diversos tipos de pr& [...]

Este texto de Nelly Richard está montado a partir de citaciones, las cuales trazan un recorrido argumental que revisa la muestra que lo motiva. Al mismo tiempo reflexiona sobre distintas situaciones presentes en el campo artístico del [...]

 Son tres las intervenciones de Justo Pastor Mellado escritas para el Seminario de interpretación de la coyuntura plástica. Este tercer texto “polémico” oscila de lo acontecido con la plástica en Chile a [...]

El texto de la crítica cultural Nelly Richard parte de dos preguntas: ¿cuál es la estrategia de la cual participa? Y ¿cuál es su política de inscripción cultural? A partir de tales cuestionamientos, [...]

El texto es parte del conjunto de ensayos El gran solipsismo, Juan Luis Martínez. Obra visual (Santiago: Editorial Puntángeles, 2002), escrito por el investigador José de Nordenflycht. El autor coloca la obra en cuestión [...]

Alberto Madrid escribe sobre el contexto de la exposición Fotografía: intervenciones, cruces y desvíos. El juego de palabras “campo referencial fuera de campo” surge en el ensayo a modo de cuestionamiento de los [...]

Este ensayo de Rita Ferrer reflexiona en torno a la fotografía partiendo de un contexto internacional crítico de   varias épocas; reúne autores como Roland Barthes, Charles Baudelaire y el artista chileno Carlos [...]

Este texto continúa la propuesta de Justo Pastor Mellado respecto al rol central que ejerce el grabado para comprender “la modernidad” en el arte chileno. 21 puntos organizan su relato respecto al desarrollo del grabado y su [...]

Este texto es un manifiesto de Eugenio Dittborn sobre sus consideraciones en torno al dibujo. Establece en catorce puntos de quién es deudor el artista al momento de dibujar, refiriéndose a sí mismo (el autor debe sus dibujos a& [...]

En este artículo, Justo Pastor Mellado investiga las relaciones colindantes de grafismo objetual establecidas por Nicanor Parra en su serie Trabajos Prácticos, con motivo de su exposición en Madrid. El autor plantea problemas [...]

Publicado en el catálogo de la exposición Cirugía plástica, realizada en Berlín, el texto “Parpadeo y piedad” plantea situaciones del arte en Chile, específicamente sobre aquel producido tras el [...]

Justo Pastor Mellado expone las razones detrás de     su participación en el envío chileno a la X Mostra da Gravura, las que responden a un deseo por articular una nueva cartografía artística.& [...]

El ensayista Pablo Oyarzún hace una introspección en la obra de Eugenio Dittborn con un texto que hilvana notas al respecto y cuyas citas entretejen, de algún modo, una colcha de retazos. La lectura discurre sobre “lo [...]

Según la curadora Carolina Ponce de León, la reciente atención prestada al multiculturalismo, a la identidad y a la diferencia ha otorgado mayor visibilidad al arte latinoamericano, aunque se entienda estrictamente en términos de otredad. El [...]

Nelly Richard problematiza el reposicionamiento del cuadro por parte de ciertos artistas que estarían reaccionando contra lo que ella denominó Escena de Avanzada. Motivo de este texto es la muestra BENMAYOR/DIAZ/DITTBORN/DUCLOS/LEPPE [...]

Nelly Richard se propone analizar el lugar de la pintura en la producción chilena de los años setenta y ochenta considerando diferentes artistas. Escoge un conjunto de obras que revisan críticamente la tradición de la [...]

A través de cinco núcleos, Ronald Kay analiza y describe aspectos de la obra de Eugenio Dittborn. “El cuerpo que mancha”, aborda los distintos fluidos del cuerpo a modo de escritura corporal a través de la mancha. Las [...]

Para el catálogo de la muestra Cirugía plástica, Nelly Richard escribió el texto “Sobre arte y política(s): contraoficialidad, poder y lenguajes”, el cual reflexiona sobre el entorno sociopolítico y [...]

Miscelánea de referencias y notas que aluden al arte en Chile durante el período dictatorial pinochetista (1973–89). La publicación recoge citas provenientes de múltiples fuentes, tanto de integrantes del campo art& [...]

Ante la imposibilidad de referirse concretamente a las obras que formarán parte de la exposición para la que escribe, Pablo Oyarzún, ensayista chileno versado en filosofía, plantea una reflexión sobre la idea que [...]

Justo Pastor Mellado plantea el desarrollo de la pintura chilena, desde sus orígenes hasta la década   de los ochenta. El texto se articula en seis puntos; avanzan temporalmente desde José Gil de Castro hasta comienzos [...]

Adriana Valdés escribe este artículo como continuación de “Escritura y silenciamiento” publicado en 1977 en la Revista Mensaje, texto impensable en el auge de la represión y censura dictatoriales (1973-90). Por [...]

Nelly Richard propone ocho notas para abordar obras y artistas en el campo artístico chileno de finales de los setenta. La noción de “nota” plantea que no se pretende homogeneizar los proyectos culturales, ni una perspectiva [...]

Gonzalo Muñoz escribe acerca de tres procedimientos que Eugenio Dittborn utiliza en su obra, gesto que da cuenta de una voluntad y de una política. El primero es “El relieve” surgido del cruce entre el dibujo y la fotograf& [...]