La entrada de Iván de la Nuez para el catálogo de la exposición Cuba siglo XX: Modernidad y sincretismo se centra en el arte cubano producido en la isla, además del realizado en el exilio desde el comienzo de la Revolución Cubana de 1959 hasta el éxodo del Mariel de 1980. De la Nuez evalúa la política cultural cubana al principio de la revolución analizando ambas facciones que existieron simultáneamente en las décadas de sesenta y setenta —una extremadamente conservadora y ligada al realismo socialista soviético; la otra, antisoviética aunque devota del Che Guevara y Fidel Castro, la cual buscaba fomentar proyectos culturales de acuerdo a los ideales originales de la revolución. (Esto explica tanto el establecimiento de numerosas instituciones culturales como de innovaciones artísticas en la época). Además, el autor escribe en torno a los artistas “cubanos de afuera”, emigrados de la isla desde 1959, destacando aquellos artistas cubanoamericanos residentes en Miami reforzando el tema del exilio.

El cubano Iván de la Nuez (1964-) emigró a España, donde es profesor, crítico de arte y curador. Este sucinto e instructivo ensayo se incluye en el catálogo Cuba siglo XX: Modernidad y sincretismo, muestra integral itinerante por España en 1995 y en la cual se desplegaba la obra de artistas cubanos que vivían tanto en la isla como en el exterior. Este es uno de los pocos ensayos que analiza y contextualiza el arte cubano producido dentro y fuera de la isla desde la década de sesenta hasta los ochenta, y la relación entre ambos. Para la versión inglés, véase doc. no. 847620.