Sid White y Pat Matheny-White exponen en este documento los resultados de su estudio de campo sobre arte chicano/latino en la región del Noroeste del Pacífico de los Estados Unidos (estados de Washington, Oregón e Idaho), sugiriendo que constituye el primero de su tipo y una significativa aportación para un futuro diálogo interregional. Los autores resaltan a dos figuras importantes en la historia de las artes poco representadas de la región; concretamente al artista africano americano Isaac Shamsud-Din y al chicano Daniel DeSiga, quienes abordan en su obra asuntos sobre marginación social, política y cultural. Los autores comentan las limitaciones de su estudio así como los problemáticos temas de las definiciones que influyeron en el alcance de su investigación. Dedican un tiempo considerable a reflexionar sobre los resultados hallados en los temas relativos al arte público; en particular a los murales, los carteles y las artes gráficas, las obras populares producidas anónimamente y el arte personalizado. Posteriormente, ofrecen una lista de dieciocho artistas de la región, seguida de la información biográfica de cada uno. Por último, los autores incluyen un mapa regional del arte chicano/latino del Noroeste del Pacífico.

Sid White (1924–2008) fue curador, investigador y director de la galería Evergreen State College Gallery y de sus servicios de exposición, Exhibit Touring Services (ETS) en Olympia, estado de Washington, además de profesor de esta universidad. Su esposa, Metheny-White, fue bibliotecaria de la facultad de artes en Evergreen. Aunque fue escrito como informe final presentado a la entidad financiadora (en este caso, la agencia federal National Endowment for the Humanities, NEH), el artículo ofrece un valioso resumen del arte y los artistas chicanos de la zona un tanto remota del Noroeste del Pacífico. Además de revelar la abundante actividad artística de la región, apenas conocida en el resto del país, los autores descubrieron también que los artistas no se conocían entre ellos, motivo por el cual se organizó en 1984 Chicano and Latino Artists of the Pacific Northwest [Artistas chicanos y latinos del Noroeste del Pacífico], primera muestra itinerante a gran escala centrada en los artistas de dicha región. Al tratarse de uno de los pocos documentos sobre el arte chicano de esta zona, sus afirmaciones relativas a la primacía e importancia del estudio quedan debidamente confirmadas. La lista de artistas, con breves biografías e imágenes de sus trabajos, constituyen una rigurosa y valiosa aportación al campo de investigación sobre el arte chicano. Este documento es también un buen ejemplo del importante papel jugado por los centros universitarios (en este caso, del Centro de Estudios Chicanos de la Universidad de Washington en Seattle) en la promoción y fomento del arte (y la literatura) en el ámbito nacional.