Damián Carlos Bayón (1915-95), doctor en Historia, crítico de arte, autor de numerosos libros y docente, fue discípulo de Jorge Romero Brest (1905-89) y, en 1948, uno de los fundadores de la revista Ver y estimar que este último dirigía. Al año siguiente, Bayón se trasladó a París; desde allí siguió colaborando con las páginas de la revista hasta 1955 (último año de la publicación). En esos años comenzó a trabajar junto al teórico Pierre Francastel. En las décadas posteriores será profesor en la University of Texas at Austin. Ver y estimar tuvo dos épocas: la primera comprendió 34 números que fueron editados entre 1948 y 1953; la segunda, entre 1954 y 1955, contó con 10 números. Esta publicación se propuso como instancia de formación crítica en lo artístico, tanto para sus lectores, como para aquellos discípulos de Romero Brest que colaboraban en ella. Por otro lado, sus artículos, abordaron artistas, exposiciones y problemáticas tanto del campo local como internacional, así como de diferentes períodos históricos.
Este artículo permite observar la diversidad de problemáticas que se propuso abarcar Ver y estimar; en este caso, la difusión de una bibliografía reciente referida a la arquitectura moderna. Por otro lado, se expone en él el modo de comprender el “surgimiento” de las manifestaciones artísticas de acuerdo a Bayón, al exaltar la perspectiva de análisis que comparten historiadores y críticos de la arquitectura aquí citada.
