Texto del documento escrito luego de la reunión realizada en el Musée d’Art Moderne de París, en el que se acordó el boicot a la X Bienal de São Paulo. En el mismo, se señala que después mayo de 1968 los artistas han tomado posición frente a la represión, las persecuciones y la censura que sufre el pueblo brasileño. Si bien renunciaron todos los artistas convocados en la primera selección para la Bienal, se nombró otro comisario para realizar una nueva selección. Los artistas reunidos decidieron pedir su renuncia y acordaron, conjuntamente, no participar en dicha bienal.

Desde su fundación en 1951, la Bienal de São Paulo fue un polo central para la circulación y consagración del arte en Latinoamérica. Debido al proceso dictatorial que sufría Brasil desde el golpe de estado de 1964, distintos grupos de artistas decidieron boicotear a la X Bienal de São Paulo, en preparación para septiembre de 1969. La organización del boicot en Francia fue liderada por Pierre Restany (1930-2003), crítico francés que apoyó el Nuevo Realismo, participó en la revista Domus de Milán y presidió el Palais de Tokyo (París), intelectual siempre interesado en el arte contemporáneo y en estrechar vínculos con el arte latinoamericano.

En el documento no constan las firmas, aunque en el anverso se observa el lugar destinado a ellas, con un encabezamiento en el que se aclara que los artistas de la denominada “Escuela de París” y los intelectuales de todas las nacionalidades afirman su solidaridad con los camaradas brasileños y proclaman su rechazo: “Non à la Biennale de São Paulo.”

Se ha seleccionado esta fuente porque testimonia la reacción de los artistas frente al régimen de censura, represión y tortura, que impusieron las políticas dictatoriales en Latinoamérica, especialmente, con relación a la reunión celebrada para llevar adelante la iniciativa de boicot.