El artículo señala que, ocho días después de la inauguración del II Certamen de Investigaciones Visuales (Buenos Aires, Argentina, 1971), se dio a conocer el Decreto 5696 donde se reconoce parcialmente la actuación del Jurado y se rechazan los dos primeros premios otorgados. En él, expresamente se excluyen las obras Made in Argentina de Ignacio Colombres y Hugo Pereyra, Celda de Gabriela Bocchi y Jorge de Santa María, Afiche de Oscar Smoje, A desayunar de Américo Castilla, Mírese en este espejo de María Luisa San Martín y Toma de conciencia de Emilio Renart. El texto analiza las distintas consideraciones que el Decreto tuvo en cuenta para expedirse, señalando especialmente que la prohibición de propaganda y acción proselitista está referida al momento de la recepción de obras y emisión del voto. Además, se informa que los artistas iniciaron acciones legales, incluyéndose un comunicado emitido por los integrantes del Jurado, denunciando las irregularidades cometidas por las autoridades y reservándose el derecho para iniciar acciones legales.

En la Argentina, el Salón Nacional de Artes Plásticas fue creado en 1911 y su reglamento fue variando a lo largo del tiempo según las necesidades. El Salón Nacional de 1968 y 1969 incluyó la Sección “Investigaciones Visuales” donde se buscaba incluir los nuevos formatos del arte experimental (objetos cinéticos, pop, etc.) y que, en 1970 y 1971, derivó en el Certamen Anual de Investigaciones Visuales. En el II Certamen Nacional de Investigaciones Visuales realizado bajo el gobierno de facto del Teniente General Alejandro Agustín Lanusse (1971-73) se produjo la censura de las obras que habían obtenido tanto el Gran Premio de Honor como el Primer Premio. Mediante el Decreto 5696/71 del Poder Ejecutivo, las autoridades excluyeron de la exhibición, considerándolas como “no aceptadas”, a las obras premiadas debido, según su argumento, a su “manifiesta intención ideológica”, declarando así desiertos los dos premios otorgados por el Jurado. Estos hechos generaron el repudio de los artistas y algunos organismos del campo cultural, dando lugar a diferentes acciones judiciales. La Opinión fue un diario argentino fundado por Jacobo Timerman en 1971, el cual mantuvo un perfil crítico hacia la política y los actos oficiales siendo clausurado en 1977 y expropiado por el gobierno de facto del Teniente General Jorge Rafael Videla (1976-81). A su vez, Hugo Monzón es un crítico de arte argentino que dirigió el Museo de Artes Plásticas Eduardo Sívori y tuvo a su cargo la Sección Plástica en el periódico La Opinión. Se ha seleccionado este documento por cuanto informa sobre las alternativas desarrolladas a partir de la sanción del Decreto 5696/71 del Poder Ejecutivo, dando cuenta de las primeras repercusiones que tuvo la medida adoptada en los actores directamente involucrados.