Es importante considerar que, desde su fundación en 1951, la Bienal de São Paulo fue un polo central tanto para la circulación como para la consagración del arte en Latinoamérica. Esta carta fue publicada en el libro Contrabienal, diseñado e impreso por el colectivo integrado por Luis Wells, Luis Camnitzer, Carla Stellweg, Liliana Porter y Teodoro Maus, donde se despliega la iniciativa de oposición a la bienal brasileña (denominada por ellos “la Bienal de la dictadura”). Dado que en Brasil, como en muchos otros países latinoamericanos, en la década de setenta regía un riguroso régimen de censura, represión y tortura, esta fuente testimonia una de las estrategias de resistencia de los artistas a cualquier tipo de imposición de políticas dictatoriales. Jorge Glusberg (1937) es un ingeniero y crítico de arte argentino. A fines de la década de sesenta fundó el Centro de Arte y Comunicación (CAyC); posteriormente, entre 1994 y 2003, dirigió el Comité Internacional de Críticos de Arquitectura y el Museo Nacional de Bellas Artes.Este documento testimonia la posición de Glusberg frente a la compleja situación en la que quedaba la Bienal de São Paulo, en el marco de la censura y represión del período dictatorial brasileño (1964-85). Especialmente, resulta interesante tener en cuenta la vinculación de esta carta abierta con la nota suscrita por Gordon Matta (con fecha 19 de mayo de 1971).