El prólogo de esta exposición es interesante porque señala el desarrollo del coleccionismo de arte moderno en las ciudades del interior de la Argentina. En particular en Rosario, durante el período previo a la profunda radicalización política de su vanguardia de artistas jóvenes, lo cual anula la posibilidad de desarrollo del coleccionismo moderno de estas nuevas generaciones. Sin embargo, tanto la vanguardia como el coleccionismo ponían en crisis criterios tradicionales artísticos en torno a la relación centro y periferia.
Hugo Padeletti nace en 1928 en Alcorta, un pueblo de la Provincia de Santa Fe. Su obra plástica es de menor relevancia que la poética; sin embargo, esta última permaneció como una práctica casi secreta hasta la publicación de Poemas 1960-1980. Padeletti, quien durante los años sesenta era reconocido como artista plástico, había sido alumno del taller de Juan Grela, donde se formaron la mayoría de los jóvenes de la vanguardia rosarina, e incluso había ejercido la docencia universitaria. Además, fue director del Museo Provincial de Bellas Artes Rosa Galisteo de Rodríguez. El collage, técnica dominante de su obra plástica, es también un recurso utilizado en su obra poética.
Este documento es de interés, más allá de lo mencionado, por pensar específicamente, tanto el problema de la contemplación como de la originalidad.
