Aldo Pellegrini (Rosario 1903 – Buenos Aires 1973) fue un poeta, dramaturgo, ensayista y crítico de arte de destacada actuación en el campo cultural argentino. Vinculado desde el primer momento al desarrollo del surrealismo, dirigió varios proyectos editoriales. Asimismo, apoyó y difundió las distintas vertientes del arte abstracto, impulsando algunos grupos como Artistas Modernos de la Argentina y la Asociación Arte Nuevo.
Los dos únicos números de la revista Ciclo. Arte, literatura, pensamiento modernos se editaron en noviembre/diciembre de 1948 y marzo/abril de 1949, respectivamente. Su Comité Directivo estuvo formado por Elías Piterbarg, el propio Pellegrini y Enrique Pichón Rivière, quienes otorgaron espacio tanto a las propuestas surrealistas como a las constructivas.
Wolfgang Paalen (1905-59) fue un artista y teórico austríaco que trabajó dentro de la tendencia surrealista. Hacia fines de la década del treinta se exilió en América y, en 1947, adoptó la nacionalidad mexicana operando en el grupo de inmigrantes artistas la tendencia que reunía en ese país, entre muchos otros, a Remedios Varo, Leonora Carrington y su esposa Alice Rahon.
Se ha seleccionado este texto por cuanto contribuye a inscribir las ideas de Pellegrini con respecto a los puntos de contacto entre la abstracción y el surrealismo. Al mismo tiempo, da cuenta de los intercambios epistolares mantenidos con Paalen.
