Texto de Patricio Muñoz Zárate sobre su curaduría Subversiones/Imposturas para la IV Bienal de Arte. Define una escena probable de artistas jóvenes que buscaron alterar “lo consagrado”, aunque no siempre lo lograban, debido al trabajo con procedimientos ya presentes en el campo artístico. La “perturbación” y la “discrepancia” son conceptos que utiliza para definir aquellas obras que organizó en seis ejes. El primero “Resistencia/Persistencia” se centró en las posibilidades de la pintura; “Disposición Paródica” establece la relación entre objeto y pintura para generar una crítica de la práctica pictórica; el tercero, “Inversión crítica”, se estructuró en torno a obras que cuestionaron el aspecto tradicional del arte; a su vez, “Desplazamiento/emplazamiento”, considera el uso del objeto o formación escultórica que se expande hacia el espacio; “Imposturas de la imagen” describe exploraciones en torno a la imagen digital producida para el video y la fotografía. El último eje, “Dispositivo electrónico” consideró a quienes trabajaron sobre la imagen desde lo medial.

“Subversiones/Imposturas”, texto de presentación del curador Patricio Muñoz Zárate (n. 1960) fue publicado en el catálogo de la IV Bienal de Arte, organizada en el Museo Nacional de Bellas Artes (Santiago, enero a marzo de 2004). La muestra fue parte de las   Bienales de Arte Joven que tuvieron lugar en el MNBA desde 1997 y cuyo objetivo fue mostrar  producción de los artistas jóvenes. La primera edición, Arte Joven en Chile 1986–1996, tuvo como curadores a Guillermo Machuca (1961–2020) y Justo Pastor Mellado (n. 1949);   quienes eligieron a once artistas con obras realizadas a lo largo de una década.   En la segunda, Ala sur (1999), con curaduría de Ricardo Loebell (n. 1954),  participaron 15 artistas con intervenciones tanto dentro como fuera del museo, específicamente en lugares vinculados con la tortura y la detención durante el período de la dictadura (1973–90). La tercera, Situación del Arte Contemporáneo Chileno (2001), estuvo a cargo de Mario Soro (n. 1957) en colaboración con otro artista, Jorge Lay, y David Maulen, teórico del arte. Dicha propuesta fue polémica por no incluir obras ni artistas, sino que abordó el estado del arte nacional desde mesas de discusión, diagramas, textos y proyecciones articulados en las salas del MNBA. En la quinta, Utopías de bolsillo (2006),  curada por Alberto Madrid, participaron once artistas y propuso una mirada en torno al país (real e imaginario) que los artistas trabajaron mediante descontextualización, parodia y humor. La última versión fue Triatlón (2008), hecha en conjunto por Paulina Varas (n. 1975), Simonetta Rossi y Natalia Arcos (n. 1979); cada una de ellas propuso una selección acorde a su lugar de origen. Varas (Valparaíso) realizó Aproximaciones a una poética-política; Rossi (Concepción) organizó 515 KM. planos y Arcos (de la capital) trabajó Santiago Morning.

Muñoz Zárate decidió eliminar del nombre el concepto de “Arte joven” considerando que   limitaba la recepción de las obras; además, su selección procuró incentivar la participación regional, independiente de las edades participantes. Los artistas representaban una generación formada a mediados de los noventa, período abierto, todavía no suficientemente estudiado por la historiografía del arte chileno. Algunos de los artistas agrupados han consolidado su carrera; los participantes fueron: Julen Birke (n. 1973), Paola Caroca (n. 1970), Claudio Correa (n. 1972), Felipe Faúndez, Francisca García (n. 1969), Josefina Guilisasti (n.1963), Patrick Hamilton (n. 1974), Cristián Jaramillo (n 1971),  Kika Mazry (n. 1967), Livia Marín (n. 1973), Fernando Melo (n. 1964), Rodrigo Merino, Álvaro Oyarzún  (n. 1960), Sebastián Preece (n. 1972), Gerardo Pulido (n. 1975), Carolina Salinas (n. 1976), Pedro Sepúlveda (n. 1972), Demian Shopf (n. 1972), Vanessa Vásquez, Francisco Valdés (n. 1969), Alonso Yañez (n.1972) y Patrick Steeger (n. 1970).