Aldo Pellegrini (Rosario 1903 – Buenos Aires 1973) fue un poeta, dramaturgo, ensayista y crítico de arte de destacada actuación en el campo cultural argentino. Vinculado desde el primer momento al desarrollo del surrealismo, dirigió varios proyectos editoriales. Asimismo, apoyó y difundió las distintas vertientes del arte abstracto, impulsando algunos grupos como Artistas Modernos de la Argentina y la Asociación Arte Nuevo. El texto aparece reproducido bajo el título Xul Solar, explorateur d'arcanes en la exposición Xul Solar presentada en el Musée d’Art Moderne de la Ville de Paris, en 1977, y en Xul Solar: catálogo de las obras del museo (Buenos Aires: Fundación Pan Klub, 1990). Xul Solar (1887-1963) es el seudónimo de Oscar Agustín Alejandro Schulz Solari, artista argentino que poseía conocimientos sobre diferentes religiones y la filosofía hermética. Realizó pinturas, especialmente acuarelas. Entre sus vastas creatividades, intentó crear un sistema pictórico que llamó “grafías plasti-útiles”; el lenguaje híbrido del “neo-criollo” para ser usado por los países de América Latina y la “panlengua” como un idioma universal. Se ha seleccionado este texto de Pellegrini —de hecho, uno de los críticos de arte que propulsó la difusión de las obras de Xul Solar en la década de 1960— por cuanto testimonia su estudio sobre las diferentes etapas de la trayectoria del artista. Ilustra, incluso, su opinión crítica respecto de la complejidad de la poética de este artista, a quien considera un “poeta visual”, el cual intentó darle una explicación esotérica a la unidad del mundo.