Fechado en 1997, el texto de Pablo Oyarzún (n. 1950) fue publicado en 2003 en El rabo del ojo: ejercicios y conatos de crítica, libro que reúne ensayos y artículos sobre arte del autor, publicados en libros y catálogos de exposiciones. [Otros de los textos sobre artistas compilados en esta publicación pueden revisarse en el Archivo Digital ICAA: "Sobre Virginia Errázuriz : pequeña poética de sus instalaciones" (doc. no. 744954); del mismo modo que sobre Díaz, "Estética de la sed Lonquén 10 años, diez años después" (doc. no. 734853); así como sobre Francisco Brugnoli, "Un cenotafio" (744945)].
En las notas finales del libro se consigna que "El día de Díaz" estaba inédito. No obstante, el texto aparece en el catálogo de Chile: Austria ein künstlerischer dialog [Chile/Austria un diálogo de artistas], muestra en la que participaron 12 representantes chilenos y 12 austríacos. Esta muestra itinerante (1999-2000) estuvo en Austria y Alemania y se exhibió en el Museo Nacional de Bellas Artes, en Santiago. El curador fue Peter Assman, escritor y artista visual austriaco que ha dirigido instituciones como el Palazzo Ducale de Mantua o el Austrian National Museum. En el catálogo se incluyen textos de Milan Ivelic (n. 1935), Georg Schöllhammer (n. 1958), Justo Pastor Mellado (n. 1949) y Burghart Schmidt (n. 1942), quienes establecieron vínculos entre ambos contextos artísticos.
Biografía es una obra que aborda asuntos que Gonzalo Díaz (n. 1947) trabajó profusamente, tales como el Artículo 1081 del Código Civil de la República de Chile, así como la teoría freudiana, sumados a la inclusión de retratos de sus hijas, donde el artista bosqueja lo biográfico.