Rafael Squirru discute el término informalismo, analizando el concepto de forma en la filosofía escolástica, la filosofía idealista y la oriental. Squirru define al arte como la manifestación sensible de estados interiores de conciencia. Remite a las intuiciones místicas del budismo Zen, como comunión con un orden superior donde se eliminan las contradicciones del intelecto. A juicio de Squirru, el problema del arte es la transmisión por un medio técnico de la actitud espiritual; así, la forma existirá como contorno de esa imagen. Establece el parentesco del informalismo con la poesía Zen: empleo de materiales humildes, poesía interna por la opacidad de los elementos. Squirru hace una distinción entre informalismo y manchismo, realizando comentarios sintéticos sobre los siguientes artistas: Alberto Greco, Mario Pucciarelli, Kenneth Kemble, Fernando Maza, Olga López, Luis A. Wells, Enrique Barilari, Towas (Tomás Monteleone), Elena Tarasido, Jorge Martin (en el texto aparece como Martino), Estela Newbery y Florencio Méndez Casariego. 

Rafael F. Squirru (Buenos Aires, 1925) poeta y crítico de arte argentino. Estudió Derecho en la Universidad de Buenos Aires y en la de Edimburgo. En 1956, fue el fundador y primer Director del Museo de Arte Moderno de Buenos Aires. En 1957, fundó “Ediciones del Hombre Nuevo”. Squirru fue el principal impulsor del movimiento informalista en la Argentina tanto dentro de la crítica de arte como de su gestión institucional. Ocupó cargos culturales en la Cancillería Argentina, convocado por el gobierno desarrollista de Arturo Frondizi (1958-1962) desde donde impulso la obra, entre otros artistas, de Antonio Berni. Fue funcionario cultural de la OEA (1963-1970). Además, fue colaborador del diario Clarín hasta comienzos de la década del ochenta, cuando comienza a publicar sus críticas de arte en La Nación.  

Este documento es central en la difusión del Movimiento Informalista en la Argentina, tratándose de una de sus interpretaciones: en su asociación con el espiritualismo de Oriente y, en particular, el misticismo Zen. Desde fines de los años cincuenta, el movimiento informalista tuvo un fuerte impacto en el medio artístico con la obra de Alberto Greco, Enrique Barilari, Kenneth Kemble y Luis Alberto Wells, entre otros. Este artículo fue reproducido en el catálogo de la muestra Movimiento Informalista del Museo Sívori, Buenos Aires, noviembre de 1959, con modificaciones en el texto y en el listado de artistas. (registro no. 741906) La comparación entre ambos permite indagar la selección realizada en el propio movimiento para sus exposiciones relevantes. En el diario Clarín y en la exposición del Museo Sívori, el crítico incluye a Kemble, a Greco, a Barilari, a Wells, Mario Pucciarelli, Fernando Maza, Olga López y Towas. En Clarín son mencionados, además: Elena Tarasido, Jorge Martin, Estela Newbery y Florencio Méndez Casariego, excluidos de la exposición en el Museo Sívori. Muestra en que participaron quienes habían expuesto conjuntamente en la Galería Van Riel, en julio de 1959, además de la incorporación del fotógrafo Jorge Roiger, consolidando así el grupo Movimiento Informalista.

Otro aspecto relevante de la comparación entre ambos textos es el cambio del uso de la metáfora poética para definir a los artistas en el diario Clarín, por un lado, y proponer una breve lectura formal en la presentación de la exposición del Museo Sívori, por el otro.