Esta pequeña nota de prensa se dedica exclusivamente a informar sobre el Gran Premio que recae en Carlos Cruz-Diez para la III Bienal Americana de Arte, patrocinada por las IKA (Industrias Kaiser Argentinas), en la ciudad de Córdoba. La nota se limita a transcribir la lista de los artistas premiados, el título del premio recibido y su monto en pesos argentinos. En el caso del cinético venezolano, el autor le ofrecerle al lector su equivalente en dólares, sin duda para que el público pueda hacerse una idea más clara del valor monetario, considerable en la Venezuela de entonces, bajo los gobiernos de Rómulo Betancourt y Raúl Leoni (1958-69).
El interés de una nota tan corta y limitada en sus objetivos, radica en señalar tanto la nacionalidad de los premiados, el trabajo considerable de organización de un evento que se quiere continental, así como la atención que da al monto premiado y la nula importancia que transmite el autor respecto a los lenguajes plásticos que estos artistas vehiculan. Los premios ejemplifican la clara dominación de dos marcadas tendencias; una derivada de las corrientes abstracto-geométricas y concretas (progresistas e internacionalistas), la otra de tendencias conocidas entonces como “nuevas figuraciones”, marcadas tanto por el surrealismo como por lenguajes pop, por lo general nacionalistas y/o proamericanistas. Es curioso señalar la ortografía aproximativa de los nombres mencionados, incluyendo la de Cruz-Diez; la falta de consistencia señala el escaso rigor y conocimiento de su autor.
