Entre octubre y noviembre de 1966 el IAC (Instituto de Arte Contemporáneo), en la capital peruana, junto a la Asociación Cultural Jueves, organiza el Festival Americano de Pintura en el marco mayor de los Festivales de Lima. Se dio a conocer como I Bienal de Lima o Bienal de la Feria del Pacífico, el festival de pintura resultó crucial para hacer patente la radical división entre el llamado arte “tradicional” y el de la creación vanguardista de cuño experimental.
Se denunciaron irregularidades, como la realización intempestiva del evento o bien por ser excluyente. Contó con un jurado internacional: el crítico argentino Jorge Romero Brest (1905–89), el coleccionista venezolano Inocente Palacios (1908–96) y el arquitecto peruano Luis Miró Quesada Garland (1914–94). El Gran Premio de 3 mil dólares fue otorgado al chileno Roberto Matta (1911–2002), premiándose también al peruano Gerardo Chávez (n. 1937) y a los argentinos Delia Puzzovio (n. 1946) y Eduardo Rodríguez (n. 1934).
Algunos artistas peruanos, la mayoría reunidos en el Grupo Señal, decidieron conformar Arte Nuevo (en Lima) como protesta y provocación a una exposición donde el Pop Art, el Op, el Happening y las “ambientaciones” tuvieron gran despliegue en un local semiabandonado del centro histórico de Lima, a escasos metros del Palacio de Gobierno y al que denominaron El ombligo de Adán.
Claude Dieterich, autor del afiche, es diseñador gráfico, calígrafo y tipógrafo francés y uno de los fundadores y referentes ineludibles de la carrera de Diseño Gráfico en el Perú. Entre 1961 y 1986, vivió y estableció un estudio en Lima desarrollando amplia producción para empresas. En la actualidad reside en California, Estados Unidos.