“Si gente pregunta”, es uno de los pocos manuscritos escritos por la artista venezolana de origen alemán Gego (Gertrud Goldschmidt 1912–1994), en español, a pesar de que siempre tuvo dificultad para comunicarse en este idioma. Además de la parte en que se refiere a las influencias ajenas que pueden encontrarse en su obra, y de las reflexiones sobre qué respondería si la gente le preguntara sobre ellas, el texto implica una reflexión sencilla y breve —muy al estilo de la manera de ser y hablar de Gego. Enfatiza lo que significa para todos los hombres (y no sólo para ella) lo que hemos vivido y aprendido en el pasado, y la marcada influencia que ejerce en lo que somos y hacemos en el presente.
“Si gente pregunta (…)” es uno de los textos seleccionados e incluido, bajo el subtítulo de “Sabidura 2”, en Sabiduras y otros textos de Gego / Sabiduras and Other Texts by Gego de María Elena Huizi y Josefina Manrique (orgs.), traducido al inglés por Mark Gregson (The Museum of Fine Arts, Houston; Fundación Gego. Houston, Caracas, 2005: pp. 34-39). En la nota introductoria, las compiladoras destacan que es muy probable que esta declaración haya sido escrita por Gego con motivo de su gran exposición, organizada por el Museo de Arte Contemporáneo de Caracas, en 1977, uno de esos momentos en que tanto su obra como su vida despertaron una renovada curiosidad por parte del público, la crítica y la prensa. Ciertos rasgos de la personalidad e historia de Gego —tales como su reserva y timidez, su procedencia ultramarina, su arribo a Venezuela por azar y a causa de una huida— acentuaban el interés, especialmente de la prensa, por conocer detalles de su contexto biográfico y cómo estos podían haber influenciado su obra, curiosidad que se pretendía fuera satisfecha, de ser eso posible, por la artista misma. Sin embargo, Gego siempre se mantuvo firme en su resistencia a analizar su obra bajo tales parámetros, y en este documento esboza las razones que sustentan su posición. El manuscrito es descrito técnicamente con la siguiente ficha: Manuscrito: “Si gente pregunta”/ c 1977/ A mano, con lápiz/ Cartulina de block/ 22,6 x 21,6 cm/ Original en español.