Texto para la exposición “9 grabadores del Brasil”, del diplomático, poeta y ensayista brasileño Alberto Da Costa e Silva (n. 1931). Aporta un panorama general, aunque bastante completo, de la evolución del grabado en Brasil. Sin duda, este texto proveyó un marco apropiado para que el público caraqueño tuviera herramientas necesarias de enfoque ante la producción gráfica de los jóvenes grabadores brasileños.
Da Costa e Silva estudió en el Instituto Río Branco (vinculado al Itamaraty, o sea, el Ministerio de Relaciones Exteriores) y, para el momento de la exposición, era miembro del cuerpo diplomático brasileño. Paralelo a la diplomacia, el autor publicaba poesía y organizaba antologías desde 1953; no es de extrañar, entonces, texto tan prolijo en información sobre la evolución de la gráfica brasileña. La exposición ofreció obra de artistas tales como Newton Cavalcanti, Rossini Pérez y Roberto Magalhaes, entre otros; en torno a su obra, el autor ofrece comentarios generales. Muchos de estos grabadores iniciaban un trabajo artístico sólido para 1968, por lo que Da Costa e Silva los ubica tempranamente en un contexto histórico del grabado en Brasil. El texto además identifica momentos esenciales en la evolución de la gráfica brasileña: los artistas del siglo XVI que ilustran un territorio desconocido, las estampas que alimentan la imaginería colonial, los grabadores viajeros del XIX, el grabado popular que narra las historias locales, el inicio de una tradición académica, los pintores-grabadores modernos, y los artistas gráficos contemporáneos.
