Este texto pone de manifiesto la importancia de Delcy Morelos en el panorama artístico no sólo de Colombia sino también a nivel internacional. La participación de la artista en el Tercer Salón Internacional de Pintura: Cinco Continentes y una Ciudad, habiendo sido invitada por el intelectual cubano Gerardo Mosquera —uno de los curadores, críticos y pensadores más activos e importantes en el arte latinoamericano contemporáneo— constata su relevancia en el circuito artístico internacional. Morelos es la única artista colombiana que participaría en el certamen, que en la segunda edición (26 de noviembre 1998−28 de febrero de 1999) contó con la presencia de Beatriz González (n. 1938).
Asimismo, el texto resulta significativo en tanto pone en evidencia el interés de Mosquera, quien escribe desde una perspectiva internacional, despojada del común punto de vista local que suele poner como referencia para el estudio de la obra de Morelos la alusión a la violencia en su país. El estudio de la obra de Morelos, en relación con la violencia que ha marcado la historia reciente de Colombia, ha sido abordado por numerosos críticos; entre ellos, José Ignacio Roca quien hace alusión a su obra ‘twothousandfourhundredandeighttimes’ (1995).
Por otra parte, el abordaje de Mosquera versa sobre la situación de la obra de Morelos a medio camino entre la figuración y la abstracción. Con esto se refiere a un ejercicio heterodoxo del oficio de la pintura; el cual redunda en la multiplicación de las posibilidades semánticas de la pintura. Explica la manera como Morelos se sirve del material mismo para aludir a la materia orgánica (la carne o la piel) sin la necesidad de recurrir a estrategias figurativas.
Delcy Morelos estudió en la Escuela de Bellas Artes de Cartagena entre 1988 y 1991. Ha realizado numerosas exposiciones, tanto individuales como colectivas, dentro y fuera de Colombia. Obtuvo el Primer Premio en el Salón de Arte Joven de la Universidad Jorge Tadeo Lozano de Cartagena; el Primer Premio en el Salón de Arte Joven de Bogotá y el premio de la Bienal Internacional de Arte ES2002, celebrada en el Centro Cultural Tijuana (Baja California, México).