Ivonne Pini publica un artículo monográfico sobre la obra del grabador Luis Ángel Rengifo donde ofrece un panorama significativo de su producción gráfica, contextualizándola en el ámbito tanto latinoamericano como colombiano. En un primer aparte brinda unos antecedentes continentales donde México ocupa un lugar importante en la historia del grabado latinoamericano. En el segundo, la autora concentra su atención en la gráfica colombiana de los años cincuenta, cuando Rengifo regresó a Colombia (en 1950), proveniente de Ciudad de México, en una época en la cual el grabado se apreciaba como lenguaje menor de las artes. Al año siguiente, Rengifo reinauguró los talleres de grabado de la Universidad Nacional de Colombia, un hecho significativo por el cual el historiador del arte Gabriel Giraldo Jaramillo lo consideró “el verdadero restaurador del grabado en Colombia”. El tercer y último aparte señala dos etapas de la obra del grabador: una implica los grabados que representan hechos cotidianos (realizados en México), cuyos personajes provienen de sectores populares; y la otra, a su llegada a Bogotá, reafirmó su predilección temática por el hombre y el paisaje, a tal punto que promovió en los años sesenta la gráfica con contenido social. A juicio de Pini, lo hizo “aportando con su trabajo al buen grabado testimonial”.

Ivonne Pini, profesora e historiadora del arte del Instituto de Investigaciones Estéticas (IIE) de la Universidad Nacional de Colombia, se ha ocupado de rescatar el papel protagónico de las artes gráficas en Colombia entre los años sesenta y setenta. Así lo constatan sus artículos “Luis Ángel Rengifo: grabador” (1986) y “Gráfica testimonial en Colombia. Mediados de los sesenta a comienzos de los setenta” (1987) [véase doc. no. 1092323], textos ambos que representan aportes significativos a la historiografía del arte colombiano. Son notables porque recobran el interés en personajes de la talla del grabador Luis Ángel Rengifo (1906−86), quien, en un estudio que antecede había sido declarado el “verdadero restaurador del grabado en Colombia” (Giraldo Jaramillo, Gabriel, El grabado en Colombia [Bogotá: A. B. C., 1959], p. 166). Este calificativo dado por los historiadores lo sitúa como precursor del auge del grabado en el siglo XX, sin olvidar que en la década de los treinta la obra gráfica floreció tras vivir un momento de gran impulso a finales del siglo XIX. Sobre todo, a raíz de las ediciones de Papel Periódico Ilustrado (1881?88), publicación cultural a cargo del periodista y dibujante Alberto Urdaneta (1845−87) y el grabador español Antonio Rodríguez. Para artistas americanistas de las década de los treinta y cuarenta influenciados por el arte mexicano como Sergio Trujillo Magnenat (1911−99), Gonzalo Ariza (1912−95) y Carlos Correa (1912–85), el grabado significó una forma de popularizar temas sociales (como sucedió con el mural público) donde se reivindicaba el indígena, el campesino y el obrero.   

La revista Escala/I.I.E. Universidad Nacional, publicación mensual del Instituto de Investigaciones Estéticas (IIE) de la Universidad Nacional de Colombia, se creó con la intención de divulgar aspectos importantes y menos estudiados de la cultura nacional, representada con importantes exponentes de las artes plásticas, la música y la arquitectura. En la colección Escala/IIE se publicaron artículos monográficos de los artistas: Pedro Nel Gómez (1899−1984), Fídolo Alfonso González (1883−1941), Jim Amaral (n. 1933), Beatriz González (n. 1938), Guillermo Wiedemann (1905−69), Feliza Bursztyn (1933−82) y Sergio Trujillo Magnenat (1911?99). 

Ivonne Pini es historiadora del Instituto de Profesores Artigas de Montevideo (Uruguay). Obtuvo la maestría en Historia y Teoría del Arte y la Arquitectura de la Universidad Nacional de Colombia. Se desempeñó como profesora titular y emérita de la misma universidad. Entre sus publicaciones se destacan “En busca de lo propio. Inicios de la modernidad en el arte de Cuba, México, Uruguay y Colombia 1920?1930” (2000) y “Fragmentos de memoria: los artistas latinoamericanos piensan el pasado” (2001). En la actualidad es editora ejecutiva de la revista Arte en Colombia-Art Nexus, profesora de la Universidad de los Andes y del Doctorado en Arte y Arquitectura de la Universidad Nacional de Colombia.