El texto “El tren de los curados” se publicó en el catálogo del 40 Salón Nacional de Artistas/11 Salones Regionales de Artistas (2006), en el aparte “Región Pacífico – 7 (Salón) de Octubre 2005”. El autor es el Colectivo Des-carrilados, agrupación dirigida por Florencia Mora, artista y docente del Instituto Popular de Cultura de Cali (IPC). El Colectivo Des-carrilados consta de 14 personas (artistas, curadores e investigadores del IPC); además, presenta la consolidación de un proyecto colectivo iniciado en las aulas del IPC donde se apuesta por la cultura y memoria del barrio Jorge Isaacs de Cali (donde se localiza el IPC). Esto se destaca a partir de una experiencia artística que valora la historia y cotidianidad del sector. Para el grupo, el arte es un laboratorio pedagógico cuyo radio de acción trasciende la academia y, obligatoriamente, se involucra con la comunidad. Los subcapítulos analizan los objetivos del proyecto seleccionado para el Salón Regional Zona Pacífico de Colombia (2005), entre cuyos temas aborda: el barrio como espacio para la práctica artística, la metáfora del tren, historia del lugar y la conformación del colectivo.

En el texto, el Colectivo Des-carrilados (creado en 2005) describe el proyecto seleccionado para la curaduría del XI Salón Regional de Artistas Zona Pacífica (2005) —titulado 7 (Salón) de Octubre Zona Pacífica— como una propuesta de carácter comunitario. Algo sui generis para la ciudad porque los artistas se preocupaban por el espacio público, la historia de un barrio popular y la memoria del habitante. El grupo ha desarrollado varias acciones con la comunidad siendo la más significativa El tren de los curados, trabajo de grado presentado por el grupo en el Instituto Popular de Cali (IPC, entidad pública que brinda formación artística tradicional no formal a sectores populares de Cali desde 1947). En general, un aspecto importante de los proyectos es que buscaron cuestionar, con ellos, la enseñanza tradicional del arte impartida en su institución. En particular, el proyecto El tren de los curados surgió de una investigación etnográfica en el barrio Jorge Isaacs (y zonas aledañas ubicadas en el nororiente de Cali). Se trata de un sector crucial en la historia de la ciudad porque varias manzanas desaparecieron en el hecho conocido como la “Explosión de Cali”, cuando estallaron seis camiones cargados de dinamita ubicados cerca de la Estación del Ferrocarril de la ciudad (7 de agosto de 1956). 

Para la edición de los XI salones regionales de artistas (2006) —en el marco del 40 Salón Nacional de Artistas (de ese mismo año)—, el Ministerio de Cultura de Colombia (entidad organizadora) realizó una convocatoria de proyectos curatoriales en las diversas regiones del país. El Salón de Octubre Zona Pacífica (que reúne los departamentos de Chocó, Cauca y Valle del Cauca) nació de la unión de lo que era el Salón de Octubre (organizado por la Cámara de Comercio de Cali) y el Salón Regional de Artistas (organizado por el Ministerio de Cultura). En 2005 fue cambiada, radicalmente, la estructura de la séptima edición del Salón Octubre, empezando por la denominación 7 (Salón) de Octubre (tachado y entre paréntesis), porque pasó de una convocatoria tradicional de obras a una de cuño específicamente curatorial. En esa oportunidad, los proyectos individuales y colectivos versaron sobre arte e historia de la ciudad. 

Hacia el año 2007, el Colectivo Des-carrilados lo integraban: Diana Carolina Torres (n. 1979), Viviana Guarnizo (n. 1982), Florencia Mora (n. 1956), Alfonso Correa Valencia (n. 1983), Jaes Caicedo (n. 1980) y Gonzalo González (n. 1960), todos ellos artistas colombianos. Colectivo Des-carrilados participó en la X Bienal de La Habana (2009) con el Proyecto P5; en el 41 Salón Nacional de Artistas (2008−09); además de en las propuestas Canómada y Poética de la Calle (2006) en el Programa ProCurar 2006 de la Fundación Lugar a Dudas de Cali.