Texto del crítico brasileño de arte Fernando Cocchiarale para la presentación de la muestra Escultura Carioca, realizada en el Paço Imperial de la ciudad de Río de Janeiro en 1994. El autor desarrolla su pensamiento al respecto del tema partiendo de la pregunta “¿Qué es la escultura?”, y desde ahí traza un panorama histórico iniciado en la modernidad. Para ello, aprovecha como telón de fondo el ensayo escrito en 1979 por la crítica e historiadora norteamericana Rosalind Krauss, “Sculpture in the Expanded Field” [Escultura en el campo ampliado]. A juicio de Cocchiarale, al dejar de ser pensada desde la axiología moderna, la forma deja de ser un problema esencial de la escultura parando a un nivel secundario; a partir de allí, se empieza a hurgar en un espacio más allá del que la había contenido y que tuvo como propio durante milenios. 

Antes de dedicarse a la curaduría y a la administración cultural, Fernando Cocchiarale (n. 1952) tuvo una breve actuación como artista experimental en la década de los setenta, al ser uno de los principales motivadores de la Sala Experimental del MAM-Río (Museu de Arte Moderna de Río de Janeiro). Desde los años ochenta hasta la fecha se ha destacado como crítico de arte y con algunas curadurías notables. Ha sido director tanto de la Funarte (Fundação Nacional de Arte) como del propio MAM-Río.

Hay un texto complementario que se basa en el mismo concepto de campo ampliado de Rosalind Krauss que aprovechan conjuntamente Eduardo Coimbra y Ricardo Basbaum en “Tornando visível a arte contemporânea” [véase doc. no. 1110976].

Rosalind E. Krauss (n. 1941), la crítica y teórica del arte, es profesora en Columbia University (Ciudad de Nueva York). Se dio a conocer por su erudición en asuntos del siglo XX referentes a escultura, pintura y fotografía. Desde 1965 ha publicado profusamente sobre esos temas en revistas norteamericanas tales como Artforum, Art International y Art in America. Ha sido editora asociada de Artforum (1971?74)hasta convertirse, en 1976, en editora en jefe de October, la publicación de teoría y crítica de arte contemporáneo que ella ayudó a fundar.