El documento sobre la obra gráfica de Henrique [Carlos Bicalho] Oswald (1918–65) se publicó en la Primeira Bienal Nacional de Artes Plásticas realizada en la capital del estado de Bahía (Salvador, 1966?67). En dicho evento se reconoce la importancia alcanzada por el grabado en dos salas (hors concours) dedicadas a esta técnica. En una de ellas, se reunieron artistas que operaron en Bahía entre las décadas de los cuarenta y sesenta; en la otra, hubo una retrospectiva dedicada a la obra de Henrique Oswald, destacado grabador y docente de la Escola de Belas Artes da Universidade da Bahia en los años cincuenta.
La Bienal Nacional de Artes Plásticas da Bahia se realizó tan sólo en dos ocasiones, trayendo al ámbito local obras contemporáneas de artistas brasileños de otros estados, en especial de São Paulo y de Río de Janeiro. En esta primera realización, se pone en destaque la presencia de artistas embreñados en la abstracción, así como también de jóvenes ligados tanto al Arte Pop como a la corriente de la Nueva Figuración. En su momento, todo esto desentonaba respecto a la producción local “modernista” fuertemente anclada aún en referentes populares y de la tradición regional.
[Respecto al autor y al evento mencionado, véase en el archivo digital ICAA su texto sobre el pintor “José Pancetti” (doc. no. 1110852)].