En el presente documento se registra la presencia del gran ilustrador brasileño (Napoleon) Poty(guara) Lazzarotto (1924–98) en la ciudad de Salvador, capital del estado de Bahía, durante algunos meses de 1950, cuando fungió de orientador de un curso de grabado para los artistas locales, donde, inclusive, llegó a montar una muestra de su trabajo. Durante las décadas de los cuarenta y cincuenta, el grabado fue una técnica en la que incursaron varios artistas, los cuales llegaron a promover el movimiento de renovación —de cuño “modernista”— en el ámbito artístico de esa región noreste del Brasil.
Con un bagaje de estudios de museología, el periodista y crítico José [Antonio do Prado] Valladares (1917–59) fue director del Museu do Estado da Bahia (1939–43) e impartió cursos de estética en la Universidade da Bahia (fundada en 1946), rebautizada posteriormente como UFBa (Universidade Federal da Bahia). Paralelamente, se destacó escribiendo crítica de arte en la prensa local; cabe señalar que, en ciertos casos, es el primero en ponderar la obra de jóvenes artistas responsables de la introducción de los valores modernistas en ese contexto regional.
[Consulte en el archivo digital ICAA los siguientes escritos de José Valladares: “Arte moderna na Bahia” (doc. no. 1110845); “Movimento artístico bahiano” (doc. no. 1110700); “O salão bahiano I: visitantes e instalação” (doc. no. 1110847); “O anjo azul” (doc. no. 1110844); “Realismo e abstracionismo” (doc. no. 1110848); “A exposição de Carlos Bastos” (doc. no. 1110695); y sobre Mário Cravo Jr., “Surge um escultor” (doc. no. 1110701)].