This text is a good example of the relationship between Brazilian modernism and the European avant-garde (that was in a constant state of flux). It also sheds light on how Brazilian modernism incorporated indigenous motifs and folk legends. In 1921 the Brazilian poet and visual artist Vicente do Rego Monteiro (1899–1970) exhibited his work at the Teatro Trianon in Rio de Janeiro, with scenery designed expressly for a dance performance based on the work of the “Indianist” writer José de Alencar (1829–77). It is highly likely that this arrangement was inspired by the period that Monteiro, who was from Pernambuco, spent in Paris, where he attended dance performances and ballet productions whose sets were designed by French artists living in Paris (painters, wardrobe designers, set designers, and so on). There is no doubt that the work of Léon Bakst, Mikhail Larionov, and Natalia Goncharova, inspired by Russian folk traditions, had a profound and lasting impact on Rego Monteiro.
The support provided by the Brazilian poet and politician Ronald de Carvalho (1893–1935) was a key factor in connecting Rego Monteiro to the circle of modernist artists in São Paulo and, obviously, was instrumental in orchestrating his participation in the Semana de Arte Moderna in 1922. Before he went back to Paris, Rego Monteiro left a number of radical paintings with Carvalho, who arranged for them to be shown at an exhibition in the city of São Paulo.